German Car Registration
GermanCarRegistration

Guía internacional · Español

Matricular un coche en Alemania sin residencia

Sí. La normativa alemana de matriculación (FZV) no exige tu empadronamiento, sino un titular localizable en Alemania y un lugar habitual de estacionamiento del vehículo. Con el Modelo A nuestra UG de Brandeburgo figura como titular y tú sigues siendo propietario (~5 días hábiles). Con el Modelo B la matrícula va a tu nombre (7–14 días hábiles).

Modelo A — plazo típico
~5 días hábiles
Modelo B — plazo típico
7–14 días hábiles
Documentos Modelo B
Pasaporte apostillado, poder notarial, prueba de residencia
Guardamuebles para coches
290 €/mes en Bernau bei Berlin
Precios del servicio
250–350 € de alta única + 99 €/mes · 10–15 % de descuento pagando 12 meses por adelantado

Qué incluye el precio

Tarifas transparentes en euros. El alta única depende del vehículo (turismo, moto, clásico o eléctrico).

Alta única, según el vehículo
250 €350 €
Servicio mensual
99 €
Guardamuebles para coches (opcional), al mes
290 €

Incluido en el alta única

  • Revisión de la documentación del vehículo (Teil I/II o CoC)
  • Gestión del número eVB con AXA o Zurich
  • Mandato SEPA para el impuesto de circulación
  • Cita y visita presencial a la Zulassungsstelle
  • Placas alemanas y entrega de la documentación

Pagando 12 meses por adelantado se aplica un descuento del 10–15 % sobre la cuota mensual.

Las tasas oficiales de la oficina de matriculación y las placas se facturan aparte según la GebOSt federal.

Dos formas legales de matricular

Modelo A: SRAC Fahrzeugpflege UG (haftungsbeschränkt), con sede en Brandeburgo, aparece como titular (Halter) en el permiso de circulación. Tú eres el propietario mediante contrato de compraventa. El seguro se gestiona a través de nuestra póliza de flota con AXA o Zurich.

Modelo B: tú apareces como titular en el Fahrzeugbrief. Necesitamos pasaporte apostillado, poder notarial y justificante de tu residencia en el extranjero. El proceso dura más, pero el vehículo queda íntegramente a tu nombre.

Qué incluye el proceso

Revisión de la documentación del vehículo (Zulassungsbescheinigung Teil I y II o certificado CoC), verificación del informe de la ITV alemana (HU), gestión del número eVB del seguro, mandato SEPA para el impuesto de circulación y la visita presencial a la oficina de matriculación.

Recibirás las placas, la documentación y, si lo deseas, el envío internacional de los papeles. No tienes que viajar a Alemania ni pedir cita en la administración.

Preguntas frecuentes

¿Necesito residencia alemana para matricular un coche?
No. La FZV se basa en el lugar habitual del vehículo y en un titular localizable en Alemania, no en tu empadronamiento personal.
¿De quién es el coche con el Modelo A?
Tuyo. Nuestra UG solo figura como titular administrativo; la propiedad se documenta en el contrato de compraventa.
¿Puedo circular por toda la UE con matrícula alemana?
Sí. Una matrícula alemana definitiva es válida en todo el Espacio Económico Europeo con la documentación y el seguro correspondientes.
¿Cuánto cuesta el servicio?
Alta única de 250–350 € según el vehículo, más 99 €/mes de servicio. Pagando 12 meses por adelantado se aplica un descuento del 10–15 %. Las tasas oficiales de la oficina de matriculación siguen la GebOSt federal.
¿Podéis guardar el coche entre mis viajes?
Sí. Ofrecemos guardamuebles para vehículos en Bernau bei Berlin por 290 €/mes, a unos 35 minutos del aeropuerto BER.

Información general, no asesoramiento jurídico. This is general information, not legal or tax advice.